VALL D'ARAN:
- Después de estar en Barcelona, fuimos a conocer algunos pueblos conocidos de Cataluña.
Decidimos ir a visitar un pueblo propio de la Vall D'aran, pero nos perdimos. Con lo cual,
empezamos a preguntar a la gente. Uno de ellos nos empezó a decir por donde ir, pero no
fuimos a ningún lado, ya que el idioma no ayudaba...
-¡Cáspita, nos hemos perdido!
-Deberíamos preguntar a alguien.
-Estoy de acuerdo.
-¡Perdone! ¿Seria tan amable de indicarnos donde ir? Estamos buscando un sitio para ver algunas cabras salvajes.
-Crabas?
-Eeeeee... Cabras, C-A-B-R-A-S
-Cerca del castèth donde la lua se esconde, hay muchas.
-(Susurro) será mejor que le digamos gracias y nos vayamos...
-(Susurro) Si porque... tela
- Bueno señor, gracias por su información
Menuda conversa mas rara...
Nos dimos cuenta que en Aranés, la -l final hace un vocalismo en u o que la r final incorpora a.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada